PHRASEOLOGICAL UNITS AS A REFLECTION OF THE LINGUISTIC PICTURE OF THE WORLD OF DIALECT SPEAKERS
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Introduction. Just as speakers of different languages can perceive the world differently, through the prism of their languages, so speakers of dialects linguistically comprehend this world through their way of thinking, through their views, with the help of specific linguistic means. The analysis of which can establish an idea of the foundations of a certain culture, community, or lingo-territorial formation. Phraseological units deserve special attention, since they testify to and transmit the culture, traditions and basic values of the people in the most vivid figurative form from generation to generation.
Article Details
References
Венжинович Н. Ф. Діалектна фраземіка як предмет лінгвокультурологічного аналізу. Słowiańska frazeologia gwarowa ІІ: monografia zbiorowa. Рod redakcją Macieja Raka i Valerija M. Mokienki. Kraków, 2020. S. 73–80.
Галас А. М. Діалектна специфіка фраземіки боржавської говірки Закарпаття. Науковий вісник Ужгородського університету. Вип 2 (44). Ужгород, 2020. С. 90–96.
Д’якова Т. О. Фразеологічна репрезентація мовної картини світу в українських східнослобожанських говірках: автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / ДЗ «Луган. нац. ун-т ім. Т. Шевченка». Луганськ, 2011. 19 с.
Демський М. Т. Дериваційна база діалектної фраземіки з бойківського ареалу. Українська діалектна лексика. Зб. наук. праць. Київ, 1987. С. 45–62.
Доброльожа Г. Красне слово – як золотий ключ. Постійні народні порівняння в говірках Середнього Полісся і суміжних територій. Житомир: Волинь, 2003. 160 с.
Коваленко Н. Д. Фразеологія в діалектному мовленні: ареальне варіювання і функціонування: дис…. докт. філол. наук : 10.02.01 / Інститут української мови НАН України. Київ, 2021. 470 с.
Конобродська В. Поліський поховальний і поминальні обряди. Т. 1: Етнолінгвістичні студії. Житомир : Полісся, 2007. 356 c.
Ларін Б. О. Про народну фразеологію. Українська мова в школі. 1959. № 5. С. 29–36.
Мартинова Г. І. Середньонаддніпрянський діалект. Фонологія і фонетика : монографія. Черкаси: Тясмин, 2003. 368 с.
Миголинець О. Ф. Фраземи, пов’язані з весільною обрядовістю, в українських закарпатських говірках. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. Т. 2 (44). 2020. С. 219–225.
Міняйло Р. В. Активні процеси в ареальній фразеології сходу України: дис. ...канд. філол. наук: 10.02.01 / Луганський держ. педагогічний ун-т ім. Тараса Шевченка. Луганськ, 2001. 261 с.
Олійник М. Я. Фразеологія гуцульських говірок: автореф. дис. ...канд. філол. наук : 10.02.01 / Львівський нац. ун-т ім. І. Франка. Львів, 2002. 20 с.
Пискач О. Фраземи в структурі діалектних словників українських говірок Закарпаття: стан і перспективи дослідження. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. Ужгород, 2020. Вип. 2 (44). С. 262–268.
Прадід Ю. Ф. Із спостережень над українською діалектною фразеологією (на матеріалі бойківських говірок). Мовознавство. 1992. № 5. С. 44–47.
Романюк Н. В. Фразеологія верхньонаддністрянських говірок нижньої течії річки Бистриці: автореф. дис. ...канд. філол. наук: 10.02.01 / Запорізький держ. ун-т. Запоріжжя, 2002. 17 с.
Ступінська Г. Ф. Фразеологія лемківського говору української мови : дис. ...канд. філол. наук: 10.02.01 / Тернопільський держ. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. Тернопіль, 2000. 198 с.
Ужченко В. Д., Ужченко Д. В. Фразеологія сучасної української мови: навч. посіб. Київ: Знання, 2007. 494 с.
Ужченко В. Д., Ужченко Д. В. Фразеологічний словник східнослобожанських і степових говірок Донбасу. 5-е вид., перероб. й доп. Луганськ: Альма-матер, 2005. 348 с