ОБРАЗ ВІЙНИ В ТЕКСТІ ЩОДЕННИКА О. ДОВЖЕНКА (ДО 130-РІЧЧЯ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ПИСЬМЕННИКА)
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анотація
Дослідження виконано в руслі сучасної функційно-прагматичної парадигми знань з актуалізацією вчення про его-тексти, або персональні тексти, а також у фокусі теорії мовної особистості. Стаття ґрунтується на методологійному положенні: війна – це соціолінгвальний мегачинник впливу на розвиток мови. Зазначена теза спроєктована на дискурсивно-текстовий простір щоденника О. Довженка, у якому відображено події війни з німецькими фашистами 1941–1945 років. Проаналізовано афористикон О. Довженка, який презентує образ цієї війни. Зазначене зроблено вперше, що й мотивує новизну студії. Доведено, що художньо-документальний індивідуалізований образ війни ґрунтований на комплексі асоціацій, уявлень про неї, які виникають у мовній свідомості О. Довженка для моделювання інтелектуально-емоційних смислів, що мають національну маркованість та відповідну оцінність. Продемонстровано, що афористикон письменника змодельовано на основі актуалізації виразних образних засобів – метафори, епітета, оксюморона, антитези з актуалізацією феномена прецедентності. Виявлено, що розглянуті афоризми презентовано у формі низки мовленнєвих жанрів через узагальнення досвіду українського народу. Вони просякнуті інтимізувальними смислами, які увиразнюють образ письменника. Показано, що образ війни в О. Довженка трансформовано у вигляді тріади: синхронія (його сучасність), перспектива і прогностика (майбутнє, пророцтво письменника) та ретроспектива (погляд у минуле), а сам О. Довженко презентує елітарну мовну особистість української нації.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Посилання
Бойко Н. Специфіка лексико-семантичного поля концепту «війна» в кіноповісті О. Довженка «Україна в огні». Література та культура Полісся. Серія: Філологічні науки. 2021. № 102. С. 116–130.
Брославська Л. Концепт війна в англомовній картині світу: доконцептуальні основи. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія : Романо-германська філологія. Методика викладання
іноземних мов. 2013. № 1051. С. 46–51.
Бялек-Швед О., Вуйчішин-Васіл А. Медійний образ війни в Україні: Аналіз вибраних репортажів польської преси та радіо (2022–2023). Літературний процес: методологія, імена, тенденції. Київ, 2023. Вип. 22. С. 6–14.
Мова і війна: динаміка мовної системи і мовна політика. Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2024. 616 с.
Вільчинська Т. Концепт «війна»: особливості мовної об’єктивації у газетному тексті. Лінгвістичні студії. 2017. № 35. С. 110–114.
Довженко О. П. Щоденникові записи, 1939–1956 = Дневниковые записи, 1939–1956. Харків : Фоліо, 2013. 879 с.
Дяченко Н. М., Усатий А. В. Війна в Україні: гумор vs страх (комунікативно-прагматичний аспект). Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки. 2022. Вип. 3 (98). С. 106–115.
Зіневич Л. В., Красавіна В. В. Концепт «війна» у сучасному українському суспільно-політичному дискурсі. Одеський лінгвістичний вісник. 2017. Спецвип. С. 70–72.
Космеда Т. А. Образ російсько-української війни: моделі вербалізації героїки українців. Лінгвістичні дослідження : зб. наук. праць Харківського нац. пед. ун-ту імені Г. С. Сковороди / гол. ред. Н. В. Піддубна. Харків, 2024. Вип. 61. С. 132–159.
Космеда Т. А. Українська Я-лінгвістика: мовна особистість Л. А. Лисиченко в персональному дискурсі (на матеріалі мемуарів «І на тім рушникові…»). Лінгвістичні дослідження: зб. наук. праць Харківського нац. пед. ун-ту імені Г. С. Сковороди / гол. ред. О. В. Халіман. Харків, 2023. Вип. 58. С. 53–78.
Космеда Т. А. Ego і Alter Ego Тараса Шевченка в комунікативному просторі щоденникового дискурсу : [монографія]. Дрогобич : Коло, 2012. 372 с.
Космеда Т. Семантико-прагматичне навантаження номінації ДВОГОЛОВИЙ ОРЕЛ: моделі перифраз в українському інтернет-дискурсі періоду російсько-української війни. Нова лінгвістична парадигма: напрями і перспективи: [колективна монографія] / за ред. Н. В. Кондратенко. Вінниця : ТВОРИ, 2024. С. 111–124.
Маслова Ю. Вербалізація концептів війна, мир, жінка, чоловік у газетному дискурсі України у воєнний період. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: Серія «Філологія». 2023. Вип. 17 (85). С. 71–77.
Мельник С., Назаренко О., Сікорська В. Мовна репрезентація концепту «війна» в сучасному українському медіадискурсі: [наукова монографія] Рига, Латвія : «Baltija Publishing», 2023. 476 с.
Набок С. Образи війни і воїна: трансформація окремих аспектів політики пам’яті. Наукові записки Інституту політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса НАН України. 2016. Вип. 5–6. С. 197–228.
Огар А. Вербалізація концепту війна в сучасному художньому дискурсі. Рідне слово в етнокультурному вимірі. 2019. С. 38–47.
Панцьо С., Вакарюк Л. Образ війни у жовнірських піснях (на матеріалі лемківської пісні). Мова і культура. 2013. Вип. 16. Т. 5. С. 386–392.
Стаднік І. Опозиція «свій / чужий» у складі концепту WAR / ВІЙНА (на матеріалі поетичних творів, присвячених військовим подіям в Україні, та англомовних перекладів). Одеський лінгвістичний вісник. 2015. № 6. Т. 2. С. 98–102.
Яворська Г. М. Концепт «війна»: семантика і прагматика. Стратегічні пріоритети. Серія: Філософія. 2016. № 1. С. 14–23.