КАТЕГОРІЯ ЧИСЛА ІМЕННИКА УКРАЇНСЬКОЇ Й АНГЛІЙСЬКОЇ МОВ ТА ЇЇ АКСІОЛОГІЙНИЙ ПОТЕНЦІАЛ

Анотація

У статті проаналізовано категорію числа іменника як один із чинників моделювання оцінних значень у сучасних українській та англійській мовах. Показано, що категорія числа не лише визначає граматичну структуру мовної системи, але й слугує важливим засобом формування аксіологійних орієнтирів, культурних смислів і ціннісних значень у мовленні. Вивчення особливостей функціювання числових форм в українській та англійській мовах дає змогу розкрити унікальність кожної мовної системи, зокрема в контексті її морфологічної будови. Синтетичний характер української мови забезпечує багатство засобів вираження оцінних значень через числові форми, водночас аналітична англійська мова демонструє специфічні лексико-граматичні інновації. Аналіз механізмів, що формують оцінні смисли, є актуальним для подальшого розуміння впливу граматичних категорій на аксіологійні процеси в мовленні.
Мета наукової студії – аналіз категорії числа іменника в українській та англійській мовах у фокусі вияву її аксіологійного потенціалу через установлення зв’язку між числовими формами та здатністю моделювати оцінні значення. Матеріал наукової розвідки – художні й публіцистичні тексти та сучасний інтернет-дискурс. У процесі дослідження актуалізовано описовий метод, методи аналізу й синтезу, індукції, дедукції, інтерпретативного й контекстуального аналізів, а
також порівняльно-зіставний метод.
Продемонстровано, що категорія числа в українській мові має більш розвинену систему формотворення, що забезпечує ширший спектр вираження оцінних значень порівняно з англійською мовою. В українській мові механізми аксіологійної граматикалізації включають конструювання форм множини для одиничних предметів (гіперболічна множина), використання узагальнювальної множини та використання числових форм у фразеологізмах для передавання негативного відтінку значення та іронії. В англійській мові спостережена специфічна тенденція до формування оцінних значень через перехід злічуваних іменників у singularia tantum і використання суфіксів множини -s із новими семантичними конотаціями, характерними для сленгу.
Показано, що категорія числа є універсальним засобом моделювання оцінних значень, що залежить від морфологічних особливостей кожної системи порівнюваних мов. Отримані результати співвідносні з дослідженнями українських і зарубіжних учених, які акцентують на ролі морфології у формуванні прагматичних смислів. Подальші розвідки можуть бути спрямовані на вивчення числових форм у функційних стилях, їх вплив на мовленнєві акти та аналіз інших граматичних категорій у контексті аксіологійного потенціалу. Підтверджено важливість комплексного підходу до аналізу категорії числа, що сприяє поглибленню знань про мовні механізми формування ціннісних смислів і їхню роль у комунікативних практиках.