НАРОДНІ НАЗВИ НЕГАТИВНОГО РЕЛЬЄФУ (НА МАТЕРІАЛІ ГОВІРОК ЛІВОБЕРЕЖНОЇ ЧЕРКАЩИНИ)

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

PDF
Опубліковано: жовт. 6, 2017
Ключові слова:
середньонаддніпрянський діалект, народна географічна термінологія, негативний рельєф, лівобережні середньонаддніпрянські говірки, міжговіркові відповідники, літературний варіант

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Ірина Володимирівна ПУСТОВІТ
аспірантка відділу діалектології Інституту української мови НАН України

Анотація

У статті вперше розглянуто одну із груп лексики географічної номенклатури – народні назви негативного рельєфу, тобто зниження стосовно лінії горизонту, в ареалі середньонаддніпрянського говору. Ця група лексики найближче пов’язана з життєдіяльністю людини, тому зберігає у своєму складі архаїчні номени, локальну маркованість, відображає спостереження людини над природою. У результаті зіставлення народних назв негативного рельєфу кількох лівобережних середньонаддніпрянських говірок із відповідними назвами говірок інших ареалів, а також зі словником української мови зафіксовано генетичну та ареальну стратифікацію цієї групи лексики. Представлено семантику номенів, оскільки унікальністю дослідження цієї тематичної групи є безпосередня залежність від особливостей географічного розташування кожної із обстежуваних говірок, що може впливати на розхитування семантичних меж окремих назв. Виявлено, що більшість зафіксованих народних назв негативного рельєфу в лівобережних середньонаддніпрянських говірках є архаїчними, а їхня семантика збігається із літературною нормою. Подібне явище спостерігаємо в цій групі назв в ареалі інших говірок, залучених до зіставлення. Відмінність від системи загальноукраїнських народних географічних термінів становлять зафіксовані вузькоговіркові назви, що найчастіше охоплюють номінації особливостей географічного розташування кожної досліджуваної говірки

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Номер
№ 22-23 (2017): Мовознавчий вісник
Розділ
Статті

Посилання

Данилюк О. К. Географічна термінологія Волині [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / О. К. Данилюк; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. – К., 2000. – 18 с.

Черепанова Е. А. Народная географическая терминология Черниговско-Сумского Полесья : словар / Е. А. Черепанова. – Сумы, 1984. – 274 с.

Schütz J. Die geographische terminologie des Serbokroatischen / J. Schutz. – Berlin : Akademie –Verlag, 1957. – 113 s.

Nitsche P. Die Geographische Terminologie des Polnischen / P. Nitsche. – Köln–Graz, 1964. – 339 s.

Малько Р. Н. Географическая терминология чешского и словацкого языков (на общеславянском фоне) / Р. Н. Малько ; ред. Р. В. Кравчук. – Минск : Наука и техника, 1974. – 144 с.

Григорян Э. А. Словарь местных географических терминов болгарского и македонского языков / Э. А. Григорян. – Ереван, 1975. – 260 с.

Мурзаев Э. Словарь местных географических терминов / Э. Мурзаев, В. Мурзаева. – М. : Географгиз, 1959. – 303 с.

Яшкін І. Я. Беларускія географічныя назвы : тапаграфія (гідралогия) / І. Я. Яшкін. – Мінск : Навука і техніка, 1971. – 256 с.

Толстой Н. И. Славянская географическая терминология. Семасиологические этюды / Н. И. Толстой / [отв. ред. С. Б. Бернштейн]. – М. : Наука, 1969. – 260 с.

Рудницький Я. Географічні назви Бойківщини / Я. Рудницький. – Українська Вільна Академія Наук. Серія : Назвознавство. – Ч. 23–24. – 1962. – 246 с.

Hrabec S. Nazwy geograficzne Huculszczyzny / S. Hrabec. – Kraków, 1950. – 264 s.

Марусенко Т. А. Материалы к словарю украинских географических аппелятивов (названия рельефов) / Т. А. Марусенко // Полесье. – М. : Наука. – 1968. – С. 206–255.

Громко Т. В. Словник народних географічних термінів Кіровоградщини / Т. В. Громко, В. В. Лучик, Т. І. Поляруш. – К. ; Кіровоград : КДПУ, 1999. – 224 с.

Данилюк О. К. Словник народних географічних термінів Волині / О. К. Данилюк. – Вид. друге, доповн. і виправл. – Луцьк : Вежа-Друк, 2013. – 148 c.

Словник мікротопонімів і мікрогідронімів північно-західної України та суміжних земель : у 2 т. / [упоряд. Г. Л. Аркушина]. – Луцьк : РВВ “Вежа” Волин. нац. ун-ту ім. Лесі Українки, 2006–2007. – Т. 1–2.

Сіденко Н. П. Географічна апелятивна лексика східностепових говірок Центральної Донеччини [Текст] : дис... канд. філол. наук : 10.02.01 / Н. П. Сіденко ; Донецький національний ун-т. – Донецьк, 2003. – 261 арк.: карти. – арк. 170–192 .

Потапчук І. М. Народна географічна термінологія в західноподільських говірках : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / Кам’янець-Подільський нац. ун-т ім. І. Огієнка. – Кам’янець-Подільськ, 2012. – 315 с.

Шийка С. В. Народна географічна термінологія Ровенщини : Дис. ...канд. філол. наук : 10.02.01 / С. В. Шийка ; Національна академія наук України. – К, 2013. – 288 с.

Білоусенко П. І., Німчук В. В. Нариси з історії українського словотворення (суфікс -ина) / П. І. Білоусенко, В. В. Німчук. – Запоріжжя–Ялта–Київ : ТОВ «ЛІПС» ЛТД, 2009. – 252 с.

Словарь української мови: в 4 т. / За ред. Б. Грінченка. – К., 1907–1909.

Словник української мови : В 11-ти томах. – К. : Наукова думка, 1970–1980.

Потапчук І. М. Поняття яма у західноподільському мовленні / І. М. Потапчук // Актуальні проблеми слов’янської філології. – 2011. – Випуск XXIV. – Частина 1. – С. 526–533.

Етимологічний словник української мови : в 7 т. / за ред. О. С. Мельничука. – Т. 1–6. – К. : Наук. думка, 1982–2012.