СУЧАСНІ ТЕНДЕНЦІЇ ФУНКЦІЮВАННЯ ВІЙСЬКОВОЇ ЛЕКСИКИ В МОВІ УКРАЇНСЬКИХ МАСМЕДІА

Анотація

У статті йдеться про те, що висвітлення перебігу російсько-української війни насичує тексти засобів масової комунікації новими лексемами, аналіз яких дає змогу робити висновки про вплив збройного конфлікту на сучасну українську мову; зазначено, що тенденція до поповнення мови військовою лексикою завжди була актуальною, але в роки російсько-українського протистояння обсяг новацій і швидкість їхнього проникнення в мову помітно зросли за рахунок
неологізмів. Зреалізовано спробу проаналізувати зміни в лексичній системі, що відбуваються під впливом низки екстра- та інтралінгвальних чинників; узагальнено тенденції до змін у словниковому складі; установлено, що перебіг війни впливає на лексику, яка постійно змінюється. Зазначено, що для сучасного масмедійного простору характерні активізація військової лексики,
входження в його тексти військових неологізмів, розвиток семантики слів і словосполучень, актуалізація вокабуляру часів Другої світової війни, а також упровадження в тексти засобів масової комунікації воєнного сленгу. Установлено, що більшість військових лексем запозичено з джерел міжнародної термінології, що є відображенням стійкого розвитку й удосконалення
військової науки, озброєння та бойової техніки; у військовій сфері української мови переважають
запозичення, кальки та абревіатури з англійської мови. Обґрунтовано, що військова лексика асимілюється в тексти спортивного та політичного дискурсів, що допоможе розкрити й уточнити проблематику розвитку сучасної української мови під впливом соціальних чинників.