МОВНА ГРА ЯК ЗАСІБ ТВОРЕННЯ ВТОРИННОЇ НОМІНАЦІЇ

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

PDF
Опубліковано: лют. 22, 2021
Ключові слова:
номінація, вторинна номінація, мовна гра, графодериват, жаргон, сленг

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

А. А. Таран

Анотація

статті проаналізовано виникнення в українській мові нової (вторинної) номінації особливого різновиду. Вона фонетично близька до первинної й водночас збігається з уже наявним у лексиконі словом, значення якого зазвичай не пов’язане із зафіксованим, наприклад, батон (кнопка миші; клавіша на клавіатурі), баунті (самогон із цукрового буряку) тощо. Досліджено словотвірні, семантичні різновиди вторинної номінації, а також комунікативну сферу їх уживання. Значну увагу приділено графодеривації – творенню оказіонального слова через зміну його узуального написання й значення. До графодериватів зараховано лише ті випадки, коли графічні маніпуляції зі словом зумовлюють появу нового значення, а нове написання старого слова несе додатковий зміст, наприклад, «СерйоЗНО бояЗНО? Готуйся, поки не піЗНО» або бре(н)довий мер.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Номер
№ 29 (2020): Мовознавчий вісник
Розділ
Статті

Посилання

Вплив суспільних змін на розвиток української мови : монографія / відп. ред. Є. А. Карпіловська. Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2017. 444 с.

Гак В. Г. Беседы о французском слове. Москва : Международные отношения, 1966. 351 с.

Гугунава Д. В. Особенности словотворчества в современной публицистике. Нижний Новгород : НГПУ, 2003. 56 с.

Земская Е. А. Активные процессы современного словопроизводства. Русский язык конца ХХ столетия (1985–1995). Москва : Языки русской культуры. 2000. 2- е изд. С. 90–141.

Изотов В. П. Параметры описания системы способов русского словообразования. Орел, 1998. 149 с.

Ильясова С. В., Амири Л. П. Языковая игра в коммуникативном пространстве СМИ и рекламы. Москва : Флинта, 2009. 296 с.

Кронгауз М. Русский язык на грани нервного срыва. Москва : Языки славянских культур. 2008. 320 с.

Платон. Законы : Сочинения в 3 т. Москва, 1982. Т. 3. Ч. 2. 721 с.

Словник сучасного українського сленгу / уклад. Т. Кондратюк. Харків : Фоліо, 2006. 349 с.

Словник української мови : В 11-и т. / ред. кол. : І. К. Білодід (голова) та ін.]. Київ : Наук. думка, 1970–1980.

Ставицька Л. О. Короткий словник жарґонної лексики української мови. Київ : Критика, 2003. 334 с.

Сучасний словник іншомовних слів / укл. О. І. Скопненко, Т. В. Цимбалюк. Київ : Довіра, 2006. 790 с.

Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. Москва : Школа «Языки русской культуры», 1996. 288 с.