СПЕЦИФІКА ХУДОЖНЬОГО ВТІЛЕННЯ ВНУТРІШНЬОГО МОВЛЕННЯ У ТВОРАХ ДЛЯ ДІТЕЙ І ЮНАЦТВА

Main Article Content

В. Ю. Голуб

Abstract

Статтю присвячено аналізові особливостей передавання внутрішнього мовлення у художніх творах для дітей і юнацтва. Витлумачено сутність поняття «внутрішнє мовлення», з’ясовано основні підходи до визначення способів утілення внутрішнього мовлення в художньому тексті. З’ясовано, що внутрішнє мовлення в аналізованій повісті передано за допомогою конструкцій із прямою мовою та невласне-прямою мовою. Акцентовано увагу на залежності вибору способів утілення внутрішнього мовлення від віку адресата художнього тексту.

Article Details

Section
Статті

References

Артюшков И. В. Внутренняя речь и ее изображение в художественной литературе (на материале романов Ф. М. Достоевского и Л. Н. Толстого) : автореф. дисс. …доктора филол. наук : 10.02.01 / Московский педагог. гос. ун-т. Москва, 2004. 48 с.

Вавринюк Т. В. Невласне пряма мова в новелах М. Коцюбинського. Філологічні студії. Лінгвістика і поетика тексту. 2014. Вип. 11. С. 157–164.

Вавринюк Т. В. Невласне-пряма мова як засіб суб’єктивації тексту. Мандрівець. 2004. № 2. С. 45–47.

Выготский Л. С. Мышление и речь (психологические исследования). Москва ; Ленинград : ОгизСоцэкгиз, 1934. 362 с.

Герета Н. М. Невласне-пряма мова в ідіостилі М. Стельмаха. Мовознавчий вісник. 2006. Вип. 3. С. 255–261.

Лещишин З. І. Внутрішній монолог як модель комунікації. Наукові записки. 2010. Вип. 16. С. 148–161.

Матковська Г. О. Композиційно-мовленнєві форми фіксації внутрішнього мовлення в художніх

творах В. Вульф. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія : Філологія (мовознавство). 2014. Вип. 19. С. 328–333.

Сергеева Ю. М. Внутренняя речь как особая форма языкового общения (на материале англоязычной художественной литературы : автореф. дисс. …доктора филол. наук : 10.02.04 / Московский педагог. гос. ун.-т. Москва, 2009. 35 с.

Шитик Л. В., Акімова А. О. Способи передавання внутрішнього мовлення персонажів: психолінгвістична проекція. Психолінгвістика. 2020. Вип. 27 (2). С. 361–384.

Шитик Л. В. Синкретизм способів передавання чужої мови в ідіостилі Степана Процюка. Мовознавчий вісник. 2017. Вип. 22–23. С. 15–23.

Шитик Л. В. Синхронна перехідність синтаксичних одиниць в українській літературній мові : монографія. Черкаси : видавець Чабаненко Ю. А., 2014. 474 с