DAS UKRAINISCHE KULTURERBE IN ZEITEN DES KRIEGES: EINE MEDIENPERSPEKTIVE AUS DER SICHT DER SÜDDEUTSCHEN ZEITUNG

Main Article Content

Lyudmyla Shvydka
Yevhinii Datsenko

Abstract

У статті досліджено вплив війни на українську культурну спадщину, зосереджено увагу на руйнуванні історичних пам’яток та культурних об’єктів під час російської інвазії, що триває з лютого 2022 року. Аналіз ролі медіа у висвітленні руйнувань культурної спадщини під час війни та їх впливу на міжнародне усвідомлення проблеми є новим підходом у дослідженні наслідків дії збройних конфліктів на культуру.
Мета статті – дослідити вплив війни на культурну спадщину України, зосередивши увагу на масштабах руйнування історичних пам’яток та об’єктів культури. Важливим компонентом є аналіз ролі медіа у висвітленні цих руйнувань та їхнього впливу на міжнародну свідомість.
Застосовано критичний підхід до оцінювання інформаційних джерел для якісного аналізу медіарепортажів про факти руйнування культурних об’єктів в Україні. Простежено негативний вплив війни на культурну спадщину України, що спричинює руйнування важливих історичних пам’яток.
Наголошено, що медіа слугують як інструментами політичної пропаганди, так і засобами привернення міжнародної уваги до цієї проблеми. Підсумовано, що для ефективного збереження культурної спадщини в умовах збройного конфлікту необхідно розробити стратегії захисту та міжнародного співробітництва. Результати роботи підтверджують важливість критичного підходу до медіарепортажів про конфлікти для кращого розуміння їхнього впливу на суспільство і політику.

Article Details

Section
Статті
Author Biographies

Lyudmyla Shvydka, Bohdan Chmelnyzkyi Nationale Universität Tscherkassy (Tscherkassy, Ukraine)

Dr. sc. philol., Dozentin,
Bohdan Chmelnyzkyi Nationale Universität Tscherkassy
(Tscherkassy, Ukraine)
e-mail: shvidka2005@ukr.net
ORCID: http://orcid.org/0000-0002-1052-7362

Yevhinii Datsenko, Bohdan Chmelnyzkyi Nationale Universität Tscherkassy (Tscherkassy, Ukraine)

Master der Philologie, Deutsche Sprache und Literatur,
Bohdan Chmelnyzkyi Nationale Universität Tscherkassy
(Tscherkassy, Ukraine)
e-mail: yevheniydatsenko@gmail.com

References

Becker J. Medien im Krieg – Krieg in den Medien. Springer VS Wiesbaden. Solingen, Deutschland, 2024. S. 141–196.

Brüggemann M., Wessler H. Medien im Krieg: Das Verhältnis von Medien und Politik im Zeitalter transnationaler Konfliktkommunikation. In: Frank Marcinkowski & Barbara Pfetsch (Hg.). Politik in der Mediendemokratie: Politische Vierteljahresschrift. Sonderheft 42, 2009. S. 635–657.

Freund N. Wie die Lunge eines Mannes, der die Luft anhält. Süddeutsche Zeitung. 2022. URL :

https://www.sueddeutsche.de/politik/ukraine-lage-front-1.5547450 (abgerufen am 17.03.2024).

Glasl S. Szenen wie Prophezeiungen. Süddeutsche Zeitung. 2022. URL :

https://www.sueddeutsche.de/kultur/ukrainische-filmemacher-filmstarts-streaming-1.5544244 (abgerufen am 17.03.2024).

Grotzky J. Der Krieg gegen die Ukraine und die Medien. Online-Bibliothek der Universität Bamberg. 2023. S. 1–18.

Häntzschel J. Putin und die ukrainische Kultur. Süddeutsche Zeitung. 2022. URL :

https://www.sueddeutsche.de/kultur/ukrainische-kultur-digitale-rettung-1.5548234 (abgerufen am 21.03.2024).

Kahlweit C. Ein todesmutiger, ein trotziger Auftritt. Süddeutsche Zeitung. 2022. URL :

https://www.sueddeutsche.de/meinung/ukraine-angriff-russland-wladimir-putin-wolodimir-selenskij-1.5535609 (abgerufen

am 21.05.2024).

Lorch C. Ein unersetzlicher Verlust. Süddeutsche Zeitung. 2022. URL :

https://www.sueddeutsche.de/kultur/ukraine-krieg-marija-prymatschenko-museum-iwankiw-1.5540677 (abgerufen am

03.2024).

Pollatschek N. Ein bisschen Krieg. Süddeutsche Zeitung. 2022. URL : https://www.sueddeutsche.de/kultur/escmalik-harris-song-contest-ukraine-1.5541436 (abgerufen am 25.03.2024).

Zekri S. Aber ich schreibe – das ist das Einzige, was übrig bleibt. Süddeutsche Zeitung. 2022. URL :

https://www.sueddeutsche.de/kultur/krieg-in-der-ukraine-literatur-taras-schewtschenko-stanislav-aseyev-1.5542320

(abgerufen am 21.03.2024).