НАРОДНІ НАЗВИ НЕГАТИВНОГО РЕЛЬЄФУ (НА МАТЕРІАЛІ ГОВІРОК ЛІВОБЕРЕЖНОЇ ЧЕРКАЩИНИ)

Article Sidebar

PDF (Українська)
Published: жовт. 6, 2017
Keywords:
середньонаддніпрянський діалект, народна географічна термінологія, негативний рельєф, лівобережні середньонаддніпрянські говірки, міжговіркові відповідники, літературний варіант

Main Article Content

Ірина Володимирівна ПУСТОВІТ
аспірантка відділу діалектології Інституту української мови НАН України

Abstract

У статті вперше розглянуто одну із груп лексики географічної номенклатури – народні назви негативного рельєфу, тобто зниження стосовно лінії горизонту, в ареалі середньонаддніпрянського говору. Ця група лексики найближче пов’язана з життєдіяльністю людини, тому зберігає у своєму складі архаїчні номени, локальну маркованість, відображає спостереження людини над природою. У результаті зіставлення народних назв негативного рельєфу кількох лівобережних середньонаддніпрянських говірок із відповідними назвами говірок інших ареалів, а також зі словником української мови зафіксовано генетичну та ареальну стратифікацію цієї групи лексики. Представлено семантику номенів, оскільки унікальністю дослідження цієї тематичної групи є безпосередня залежність від особливостей географічного розташування кожної із обстежуваних говірок, що може впливати на розхитування семантичних меж окремих назв. Виявлено, що більшість зафіксованих народних назв негативного рельєфу в лівобережних середньонаддніпрянських говірках є архаїчними, а їхня семантика збігається із літературною нормою. Подібне явище спостерігаємо в цій групі назв в ареалі інших говірок, залучених до зіставлення. Відмінність від системи загальноукраїнських народних географічних термінів становлять зафіксовані вузькоговіркові назви, що найчастіше охоплюють номінації особливостей географічного розташування кожної досліджуваної говірки

Article Details

Issue
No. 22-23 (2017): Мовознавчий вісник
Section
Статті

References

Данилюк О. К. Географічна термінологія Волині [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / О. К. Данилюк; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. – К., 2000. – 18 с.

Черепанова Е. А. Народная географическая терминология Черниговско-Сумского Полесья : словар / Е. А. Черепанова. – Сумы, 1984. – 274 с.

Schütz J. Die geographische terminologie des Serbokroatischen / J. Schutz. – Berlin : Akademie –Verlag, 1957. – 113 s.

Nitsche P. Die Geographische Terminologie des Polnischen / P. Nitsche. – Köln–Graz, 1964. – 339 s.

Малько Р. Н. Географическая терминология чешского и словацкого языков (на общеславянском фоне) / Р. Н. Малько ; ред. Р. В. Кравчук. – Минск : Наука и техника, 1974. – 144 с.

Григорян Э. А. Словарь местных географических терминов болгарского и македонского языков / Э. А. Григорян. – Ереван, 1975. – 260 с.

Мурзаев Э. Словарь местных географических терминов / Э. Мурзаев, В. Мурзаева. – М. : Географгиз, 1959. – 303 с.

Яшкін І. Я. Беларускія географічныя назвы : тапаграфія (гідралогия) / І. Я. Яшкін. – Мінск : Навука і техніка, 1971. – 256 с.

Толстой Н. И. Славянская географическая терминология. Семасиологические этюды / Н. И. Толстой / [отв. ред. С. Б. Бернштейн]. – М. : Наука, 1969. – 260 с.

Рудницький Я. Географічні назви Бойківщини / Я. Рудницький. – Українська Вільна Академія Наук. Серія : Назвознавство. – Ч. 23–24. – 1962. – 246 с.

Hrabec S. Nazwy geograficzne Huculszczyzny / S. Hrabec. – Kraków, 1950. – 264 s.

Марусенко Т. А. Материалы к словарю украинских географических аппелятивов (названия рельефов) / Т. А. Марусенко // Полесье. – М. : Наука. – 1968. – С. 206–255.

Громко Т. В. Словник народних географічних термінів Кіровоградщини / Т. В. Громко, В. В. Лучик, Т. І. Поляруш. – К. ; Кіровоград : КДПУ, 1999. – 224 с.

Данилюк О. К. Словник народних географічних термінів Волині / О. К. Данилюк. – Вид. друге, доповн. і виправл. – Луцьк : Вежа-Друк, 2013. – 148 c.

Словник мікротопонімів і мікрогідронімів північно-західної України та суміжних земель : у 2 т. / [упоряд. Г. Л. Аркушина]. – Луцьк : РВВ “Вежа” Волин. нац. ун-ту ім. Лесі Українки, 2006–2007. – Т. 1–2.

Сіденко Н. П. Географічна апелятивна лексика східностепових говірок Центральної Донеччини [Текст] : дис... канд. філол. наук : 10.02.01 / Н. П. Сіденко ; Донецький національний ун-т. – Донецьк, 2003. – 261 арк.: карти. – арк. 170–192 .

Потапчук І. М. Народна географічна термінологія в західноподільських говірках : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / Кам’янець-Подільський нац. ун-т ім. І. Огієнка. – Кам’янець-Подільськ, 2012. – 315 с.

Шийка С. В. Народна географічна термінологія Ровенщини : Дис. ...канд. філол. наук : 10.02.01 / С. В. Шийка ; Національна академія наук України. – К, 2013. – 288 с.

Білоусенко П. І., Німчук В. В. Нариси з історії українського словотворення (суфікс -ина) / П. І. Білоусенко, В. В. Німчук. – Запоріжжя–Ялта–Київ : ТОВ «ЛІПС» ЛТД, 2009. – 252 с.

Словарь української мови: в 4 т. / За ред. Б. Грінченка. – К., 1907–1909.

Словник української мови : В 11-ти томах. – К. : Наукова думка, 1970–1980.

Потапчук І. М. Поняття яма у західноподільському мовленні / І. М. Потапчук // Актуальні проблеми слов’янської філології. – 2011. – Випуск XXIV. – Частина 1. – С. 526–533.

Етимологічний словник української мови : в 7 т. / за ред. О. С. Мельничука. – Т. 1–6. – К. : Наук. думка, 1982–2012.